Legal
Confidențialitate
Actualizat 20 octombrie 2026
Cine suntem
Acest site este operat de Sýmbolon — CORE LIVE TECHNOLOGIES SRL, cu studioul la 145 Calea Plevnei, București, România.
Pentru întrebări despre datele personale sau pentru exercitarea drepturilor descrise mai jos, scrie la v@symbolon.studio.
Prelucrările, pe scurt
| Activitate | Date | Scop | Temei legal | Perioadă |
|---|---|---|---|---|
| Servirea site-ului | Adresă IP, metadate ale solicitării, agent utilizator | Securitate, fiabilitate, prevenirea abuzurilor | Interese legitime | Perioada standard de păstrare a jurnalelor Cloudflare |
| Răspuns la solicitări | Adresă de email, conținutul mesajului | Răspuns și urmărire | Interese legitime, etape precontractuale | Până la închiderea solicitării |
| Analiza site-ului | Vizualizări de pagină, pagina de referință, IP trunchiat, localizare aproximativă, dispozitiv și browser, identificator pseudonim | Înțelegerea modului de utilizare | Consimțământ | Google două luni, PostHog douăsprezece luni |
| Reținerea alegerii | Alegerea privind consimțământul, momentul, versiunea | Menținerea analizei în acord cu alegerea ta | Necesar pentru a consemna consimțământul (articolul 7) | Până la retragere |
Ce colectează acest site
- Mesaje de contact. Dacă ne scrii pe email, primim adresa ta de email și conținutul mesajului. Le folosim pentru a răspunde solicitării și pentru urmărirea ei.
- Jurnale de server. Site-ul este servit prin Cloudflare, care prelucrează date tehnice precum adresa IP, momentul solicitării, adresa URL cerută și agentul utilizator, pentru securitate, fiabilitate și prevenirea abuzurilor.
- Analiză, doar cu consimțământul tău. Dacă accepți analiza, site-ul încarcă Google Analytics 4 și PostHog. Dacă refuzi, niciun script de analiză nu este încărcat și nicio solicitare către furnizori nu este trimisă.
- Fără conturi. Site-ul public nu oferă conturi, comentarii, newsletter sau plăți.
- Fără publicitate. Site-ul nu rulează pixeli publicitari, etichete de remarketing sau trackere de social media.
Analiză și cookie-uri
Ce rulează fără consimțământ
Site-ul nu setează cookie-uri de analiză sau publicitate înainte să alegi. Singura stocare folosită înainte de alegere este o intrare locală în browser care reține decizia ta, ca bannerul să nu apară pe fiecare pagină. Cloudflare poate seta cookie-uri strict necesare pentru securitate și protecția împotriva abuzurilor.
Ce rulează dacă accepți
Dacă accepți, site-ul încarcă două instrumente de analiză. Niciunul nu rulează înainte să alegi, iar ambele sunt limitate la ce este descris aici.
Google Analytics 4 (identificator de măsurare G-3H3TEM0BKW, furnizat de Google Ireland Limited) înregistrează paginile vizitate și modul în care ai ajuns la ele, o adresă IP trunchiată din care se deduce doar o localizare aproximativă, informații despre dispozitiv, browser și limbă, precum și interacțiuni precum clicuri și adâncimea derulării, în formă agregată. Poate seta cookie-urile _ga și _ga_3H3TEM0BKW. Google Signals și personalizarea publicitară sunt dezactivate în configurația noastră.
PostHog (EU Cloud, proiectul 312357, furnizat de PostHog Inc.) înregistrează vizualizările de pagină și pagina de referință. Stochează un identificator anonim de dispozitiv în memoria locală a browserului, sub o cheie ph_. Nu setează cookie-uri. Înregistrarea sesiunilor, capturarea automată a interacțiunilor, sondajele, steagurile de funcționalitate și profilurile de persoană sunt dezactivate în configurația noastră.
Cum îți schimbi alegerea
Folosește Setări cookie în subsolul paginii. Șterge decizia stocată, elimină identificatorul local folosit de PostHog și șterge cookie-urile de analiză, apoi reîncarcă pagina. Analiza se oprește imediat și ești întrebat din nou. Refuzul este la fel de simplu ca acceptarea.
Perioada de păstrare
Datele de evenimente din Google Analytics sunt păstrate pentru perioada configurată în proprietate, în prezent perioada implicită de două luni. Datele de evenimente din PostHog sunt păstrate douăsprezece luni. Rapoartele agregate pot fi păstrate mai mult, pentru că nu mai identifică nicio persoană. Corespondența de contact este păstrată doar cât este necesar pentru rezolvarea solicitării și a eventualei continuări. Jurnalele de server sunt păstrate conform perioadelor standard ale Cloudflare.
Temeiul legal
Acolo unde se aplică GDPR, ne bazăm pe:
- Consimțământ (articolul 6 alineatul (1) litera (a)) pentru Google Analytics și PostHog. Îl poți retrage oricând din Setări cookie.
- Interese legitime (articolul 6 alineatul (1) litera (f)) pentru servirea site-ului în siguranță, prevenirea abuzurilor și răspunsul la solicitări.
- Etape precontractuale sau contract (articolul 6 alineatul (1) litera (b)) atunci când mesajul tău privește o comandă sau o colaborare.
Nu luăm decizii automatizate cu efecte juridice asupra ta și nu vindem date cu caracter personal.
Destinatari și transferuri
Site-ul este găzduit pe Cloudflare Workers. Datele de analiză sunt prelucrate de Google Ireland Limited și Google LLC, precum și de PostHog Inc. prin EU Cloud, unde datele sunt stocate în Uniunea Europeană. Conținutul este editat prin GitHub doar de echipa studioului. Fiecare furnizor prelucrează datele conform propriilor termeni și acorduri de protecție a datelor.
Acolo unde datele sunt transferate în afara Spațiului Economic European, transferul se bazează pe o decizie de adecvare, precum EU-US Data Privacy Framework, sau pe clauze contractuale standard. PostHog EU Cloud păstrează datele de analiză în UE.
Securitate
Site-ul este servit prin HTTPS cu HSTS. O politică de securitate a conținutului permite doar scripturile de care site-ul are nevoie, iar sistemul de conținut este accesibil doar prin conturi GitHub cu drept de scriere asupra depozitului privat. Nu colectăm parole, date de plată sau date din categorii speciale. Site-ul nu are conturi, iar analiza este singura prelucrare opțională.
Incidente de securitate
Dacă apare o încălcare a securității datelor personale, o evaluăm fără întârziere și notificăm autoritatea de supraveghere (ANSPDCP) în termen de 72 de ore atunci când încălcarea poate genera un risc pentru drepturile tale. Dacă riscul este ridicat, informăm și persoanele afectate, descriind ce s-a întâmplat și ce am făcut. Consemnăm incidentele și măsurile luate.
Drepturile tale
Conform legii aplicabile, poți:
- solicita accesul la datele tale personale și o copie a acestora;
- cere rectificarea datelor inexacte;
- cere ștergerea datelor;
- cere restricționarea prelucrării sau te poți opune prelucrării;
- primi datele într-un format portabil;
- retrage consimțământul oricând, fără a afecta prelucrarea care a avut loc deja. Setări cookie îl retrage pentru ambele instrumente de analiză.
Răspundem în termen de o lună, prelungibil cu două luni pentru solicitări complexe, și îți spunem dacă avem nevoie de prelungire. Pentru exercitarea unui drept, scrie la v@symbolon.studio.
Ai și dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), la dataprotection.ro. Poți depune plângere și la autoritatea din țara în care locuiești.
Modificări
Actualizăm această pagină când practicile site-ului se schimbă. Data din partea de sus a paginii arată ultima revizuire. Dacă o modificare afectează consimțământul, bannerul de consimțământ este afișat din nou.